REVUE EUROPA

REVUE EUROPA

Cette espace vous propose de feuilleter tous les numéros de la revue Europa des lycéens des établissements AEFE d'Europe 

Note : Un seul exemplaire est actuellement consultable les autres seront prochainement mis en ligne.


Revue Europa n°1 : 20 ans en Europe

Revue Europa n°2 : des lycées en mouvement

Revue Europa n°3 : l'Europe des peintres

Revue Europa n°4 : manger en Europe

Revue Europa n°5 : 1914 - 1918 le centenaire

 

Télécharger la présentation des conseils pour participer, rédiger et publier un article pour la revue Europa :  Consignes publications revues Europa

Télécharger les numéros en PDF : 

REVUE EUROPA n° 1 - PDF

REVUE EUROPA n° 2 - PDF

REVUE EUROPA n° 3 - PDF

REVUE EUROPA n° 4 - PDF

REVUE EUROPA n° 5 - PDF

 

Présentation

La revue Europa a été créée en 2010 à l’initiative d’Arnaud Léonard, professeur d’histoire et de géographie à Varsovie, puis Coralie Andrau-Fournier et Laurent Fournier, professeurs à Oslo en ont pris la charge.


Genèse du projet

Le journal a vu le jour dans le cadre d’une Action pédagogique pilote (APP) dont l’objectif était de réussir à offrir une visibilité aux projets menés dans les établissements et de valoriser le travail des élèves. Son principe est d’amener les élèves à aborder l’écriture sous un autre angle et à effectuer un vrai travail d’auteur, de journaliste voire d’éditeur, en les responsabilisant et en leur offrant un lectorat le plus étendu possible sur un support papier de qualité.

Cette initiative s’est inscrite dans le sillage d’autres journaux scolaires qui existaient déjà : Asia, Africa et L’écho des Amériques au sein de l’AEFE. La zone Europe orientale et scandinave a été le premier cercle de travail qui s’est élargi à d’autres zones, notamment à la suite d’un stage à Prague. À cette occasion, des directions de travail ont été prises :

mise en place d’outils collaboratifs de travail
création d’un site web Europa
Les participants, encadrés notamment par Armelle Philip et Raymond Menant, ont aussi travaillé sur les techniques d’écriture journalistique, le droit à l’image, l’utilisation de l’image dans la presse, les contraintes de l’écriture journalistique et d’élaboration d’une revue.


Acteurs et organisation

À ce jour, quatre numéros ont été réalisés et un cinquième sur la remière Guerre mondiale est en cours de préparation. Aujourd’hui, ce sont les établissements d’Oslo, de Copenhague, de Stockholm, de Moscou, de Kiev, de Budapest, de Prague, de Vienne, de Bucarest, de Londres, de La Haye, de Milan, d’Athènes, de Lisbonne, de Porto et d’Ankara qui collaborent sur ce projet. Le journal est réalisé par des élèves de l’ensemble du réseau européen. L’équipe de rédaction se trouve à Oslo au lycée français René Cassin d’Oslo. La maquettiste se trouve en Pologne. L’impression est réalisée en France. Une fois la revue imprimée,  600 exemplaires sont envoyés au CLEMI à Paris qui s’occupe de diffuser les journaux dans le monde entier à la totalité des lycées français du réseau AEFE à l’occasion de la semaine de la presse.

La progression constante du nombre d’exemplaires imprimés marquent le succès d’Europa puisque de 600 exemplaires pour le numéro 2, la revue est passée à 1200 exemplaires pour le troisième. Chaque CDI des établissements participants et chaque Institut culturel d’Europe a été destinataire de la revue.


Partenariat et perspectives

Ce projet a aussi été mené en partenariat avec le CLEMI qui a soutenu les porteurs de projet dans un travail de formation et de diffusion de la revue. Des conseils, des critiques constructives ont pu permettre de faire évoluer la revue.

Pour les prochaines années, l’objectif est d’assurer la pérennité de la revue et de favoriser une implication maximale des élèves à tous les niveaux d’élaboration de la revue en créant des comités de rédaction, des initiatives pour collecter des fonds, etc.