lycée Chateaubriand de Rome, un opéra sans frontières...

Ici à Rome, nous avons une immense chance, depuis maintenant 6 ans nous collaborons avec l'association EuropaIncanto dirigée par Nunzia Nigro. Cette année, notre école participe à cette grande aventure lyrique. 14 classes de la Moyenne Section au CM2 à Rome et 7 classes de l'école Alexandre Dumas de Naples participent au projet « Turandot » de Giacomo Puccini et dans toutes les classes retentit le célèbre « Nessun dorma ».

Turandot - Youtube

Ce projet bilingue franco-italien qui a reçu en 2017 le patronage de la Présidence du Conseil des Ministres italien, est entièrement réalisé par les élèves et leurs enseignants qui s'impliquent chaque année davantage pour produire des travaux de grande qualité tant culturelle et artistique que musicale.

Pourtant, qui aurait dit, il y a encore quelques années, que l'opéra, qualifié alors de ringard, vieux jeu et démodé, rencontrerait l'adhésion de tous les élèves … impensable à l'école primaire et chez les petits de maternelle, n'en parlons pas !

 « Nous écrivons, nous dessinons, nous réalisons nos costumes, nous nous amusons à créer des jeux et finalement, nous sommes les protagonistes d'une représentation unique devant nos parents et dans deux des plus beaux théâtres de Rome (l'Argentina) et de Naples (Le San Carlo)... nous devenons, ce jour-là, chanteurs et acteurs... en somme, tout un programme ! 

Nous découvrons cette année la Chine, son histoire, ses trésors et ses traditions, son ambassadeur le panda et même son écriture qui n'a pas de secret pour la professeure de mandarin du lycée Chateaubriand qui est intervenue dans certaines classes. »

Grande nouveauté 2019, le lundi 13 mai aura lieu à Strohl Fern une grande répétition générale en costumes, sous la houlette de notre ténor préféré Giuseppe Nicodema et nous chanterons avec nos amis sourds-malentendants de l'Institut Magarotto en LIS (Langue Internationale des Signes).

Turandot 2 Youtube

Parce qu'en chantant, on apprend...ou parce qu'on apprend aussi en chantant !!!