Prague: Enseignant à plein temps, de langue maternelle anglaise, enseignement en anglais dans les classes plurilingues de l’école primaire/rentrée 2017

Informations supplémentaires

  • Type d'établissement: Établissement homologué en gestion directe
  • Pays: République tchèque
  • Catégorie d'emploi: Enseignement primaire
  • Spécialisation: Professeur d'anglais
  • Emploi poste: Temps plein contrat local (mise en disponibilité)

The French Lycée in Prague is looking for a qualified native English speaking teacher for a full time position. The position is to be filled from September 2017.

A qualified native English speaking teacher is required for a full time position in the multilingual school classes in the French Lycée in Prague (for 3-10 years old children). A candidate having experience in pre-school or primary school teaching and a diploma in teaching is more than welcome. The command of French language will be considered as an advantage.

Basic salary: from 53 323 CZK to 101 826 CZK depending on work experience (for more information about salary determination internal regulations of work could be consulted.)

The school year in French educational system contains approximately 36 weeks of class.

If interested, please, send before June 14, 2017 your CV and cover letter by email to:  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Only candidates selected for an interview will be contacted.

 ******************

Francouzské lyceum v Praze přijme na plný pracovní úvazek od 1. září 2017 kvalifikovaného vyučujícího, rodilého mluvčího v angličtině, nejlépe s praxí v mateřské nebo v základní škole, pro zajištění výuky v angličtině ve vícejazyčných třídách v mateřské a základní škole (žáci 3-10 let). Znalost francouzského jazyka je výhodou.

Základní mzda: od 53 323 CZK do 101 826 CZK dle pracovních zkušeností (více informací týkající se stanovení mzdy je ve vnitřním předpisu lycea)

Školní rok ve francouzském vzdělávacím systému obsahuje cca 36 výukových týdnů.

 Životopis a motivační dopis zasílejte do 14. června 2017 e-mailem na adresu:  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 Vybraní uchazeči budou pozváni na pohovor.

 ********************

 État du poste : Vacant au 1er septembre 2017

Pour assurer l’enseignement en anglais dans les classes plurilingues de l’école primaire (maternelle et élémentaire) du Lycée Français de Prague, le Lycée recrute un enseignant à plein temps, de langue maternelle anglaise, ayant un diplôme d’enseignant et une expérience de l’enseignement en primaire de préférence. La maîtrise de la langue française sera un atout supplémentaire.

Salaire brut : de 53 323 CZK à 101 826 CZK selon expérience de travail (pour plus d'informations sur la détermination du salaire, le règlement interne du travail peut être demandé).

Pour candidater, envoyez votre Curriculum Vitae ainsi qu’une lettre de motivation avant le 14 juin 2017

par courrier électronique : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. 

Les candidats dont les dossiers seront retenus seront convoqués pour un entretien.

 

Dans les traductions, phrase rajoutée :

L’année scolaire dans le système éducatif français contient approximativement 36 semaines de classe.